SCHWAB 71
Système de cloison de séparation en bois avec vitrage de sécurité et protection incendie intégrée
La cloison de séparation en bois massif Schwab 71 combine la chaleur du bois et la fonctionnalité du verre isolant de sécurité, pour des solutions d'aménagement de l’espace modernes qui non seulement le structurent, mais créent aussi une véritable atmosphère. La construction à montants et traverses ainsi que le libre choix des essences de bois et des finitions permettent des solutions individuelles et caractéristiques. Pour les projets soumis à des exigences en matière de protection incendie, Schwab 71 est également disponible dans des versions avec une résistance au feu EI30 ou EI60. La cloison de séparation offre ainsi une solution complète qui répond à la fois aux exigences en matière d'isolation acoustique et de protection contre l'incendie, tout en conservant un aspect visuel harmonieux.
Des murs qui créent une ambiance, et pas seulement qui séparent
La conception suit une trame flexible qui s'adapte à différentes dimensions de l'espace. Des cloisons de séparation peuvent être réalisées sans problème pour des bureaux d'une hauteur allant jusqu'à 4 ou 4,5 mètres.
La structure suit un système modulaire flexible qui s'adapte à différentes configurations d'espace. Il est possible de réaliser sans difficulté des cloisons de bureau d'une hauteur allant jusqu'à 4 ou 4,5 mètres.
Grâce à son profilé de 71 mm d'épaisseur, la cloison de séparation allie robustesse et esthétique élégante. Selon sa composition, le système atteint des valeurs d'isolation acoustique de Rw 47 dB pour des espaces dans lesquels il est possible de travailler sans être dérangé.
Parois verre
Paroi verre avec raccord mural avec silicone EI0
Paroi verre avec raccord mural avec montant EI0/EI60
Paroi verre avec montant EI0/EI60
Paroi verre avec montant/traverse EI0/EI60
Paroi pleine médiane avec montant/traverse EI0/EI60
Paroi verre sur allège avec montant/traverse EI0/EI60
Choix de parois verre
Transparent
Panneaux acoustique
Film graphique
Verre coloré
Verre intelligent
PAROIS PLEINES
Paroi pleine avec montant/traverse EI0/EI60
Paroi pleine imposte verre avec montant/traverse EI0/EI60
Paroi verre médiane avec montant/traverse EI0/EI60
Paroi pleine imposte verre avec montant EI0/EI60
Paroi pleine EI0/EI60
Solutions de portes personnalisées pour des espaces avec cachet
Le système de cloison de séparation Schwab 71 permet d'intégrer de manière homogène des portes isolantes et pleines affleurantes à cadre en bois bord à bord. Elles sont disponibles en version à un ou deux vantaux et peuvent être réalisées à hauteur de local, avec bandeau supérieur ou impostes vitrées. Selon leur configuration, les portes atteignent des valeurs d'isolation acoustique allant jusqu'à Rw 47 dB. Tous les systèmes de portes peuvent en outre être combinés avec des composants courants tels que des fonctions anti-panique ou des serrures électromécaniques. Il est également possible de dissimuler le câblage ou d'intégrer des ferme-portes ou des thermostats d'ambiance.
PORTES PLEINES
Toute hauteur EI0−EI60
Imposte pleine EI0−EI60
Imposte vitrée EI0−EI60
PORTES BOIS-VERRE
Montant de porte 81 mm, toute hauteur EI0−EI60
Montant de porte 81 mm, imposte vitrée EI0/EI30/EI60
Montant de porte 120 mm, imposte vitrée EI0/EI30/EI60
Données techniques du produit
Description du système
- Système montants-traverses
- Système poteaux-traverses
- Vitrage isolant
- Peut être combiné avec une paroi pleine
- Raccord au sol et au plafond bord à bord, en option avec baguette rainurée ou profilé en aluminium
- Épaisseur du profilé 71 mm
- Hauteur de cloison max. 4,95 m (EI30/EI60)
- Hauteur de cloison max. 5,4 m (EI0)
Protection contre les chutes : en option
- RC2 (Resistance Class 2) protection anti-effraction : en option
Bandeau de sol et bandeau supérieur
- En matériaux dérivés du bois
- Surfaces : brutes, plaquées, laquées selon RAL/NCS, mélaminées
- Disponible en différentes valeurs d'isolation acoustique
- Isolation phonique sous plancher et dans faux-plafond
Options générales de porte
- 1 et 2 vantaux, ferrures de sécurité et antipanique, ferme-porte intégré ou en applique, charnière encastrée, Offline et Online ZUKO
Installations électriques
- Passage de câbles dissimulé dans le cadre ou dans l'élément à paroi pleine
- Interrupteur d'éclairage, prise et élément de commande encastrés dans le cadre en bois dans l'élément de paroi pleine
Surface profilé en bois
- Chêne, frêne, épicéa, laquée transparent ou couleur
- Options : profilés thermolaqués selon RAL/NCS/IGP
Paroi verre
- Verre de sécurité (VSF) transparent
- Verre maintenu par des parcloses
- Surfaces : films mats/couleurs, satinés, émaillés, imprimés, colorés, sérigraphiés
- Valeurs d'isolation acoustique* EI0 avec vitrage isolant : Rw 43/47 dB
- Valeurs d'isolation acoustique* EI30 avec vitrage isolant : Rw 47 dB
- Valeur d'isolation acoustique* EI60 avec virage simple : Rw 41 dB
- Options : pas d’entretoises en verre, VST, verre extra blanc, verre cintré
Paroi pleine
- Simple ou double paroi en dérivés de bois, cavité isolée
- Surfaces : plaquées, laquées selon RAL/NCS, mélaminées
- Valeurs d'isolation acoustique* : Rw 39/42/44 dB
- Bandeau de sol et de plafond
Porte en bois à vitrage isolant, à surface plane, 81/120 mm
- Cadre en bois massif à fleur
- Cadre et montant en bois massif
- Indice d'isolation acoustique* : Rw 45 dB
- Vantail de porte avec vitrage isolant (VSG) àentretoise noire, encastré à fleur
Porte bois verre double 99/120 mm
- Cadre en bois massif à fleur
- Cadre et montant en bois massif
- Vantail avec panneau vitré, feuillure et parcloses
- Valeurs d'isolation acoustique* EI0 avec vitrage isolant : Rw 43/47 dB
- Valeurs d'isolation acoustique* EI30 avec vitrage isolant : Rw 38 dB
Porte pleine
- Cadre bloc bois
- En dérivé du bois, porte et cadre affleuré
- Valeur d'isolation acoustique*: Rw 44 dB
- Surfaces : plaquées, laquées selon RAL/NCS, mélaminées
* Valeurs d'isolation phonique pondérées (de laboratoire) des composants individuels et des vantaux de porte
Design identique, exigences différentes – Schwab 71 et Schwab 58
Les systèmes de cloisons de séparation Schwab 71 et Schwab 58 peuvent être combinés sans problème au sein d'un même projet. Les deux systèmes suivent le même principe de construction et présentent un aspect uniforme - ils se distinguent toutefois en termes de fonctionnalité et de gamme de prestations. Schwab 58 séduit par sa faible épaisseur de cloison de 58 mm et son simple vitrage. Schwab 71, en revanche, offre une construction plus robuste avec une épaisseur de paroi de 71 mm et un double vitrage, ce qui garantit une isolation acoustique supérieure. Ces systèmes diffèrent également en matière de protection contre les incendies : alors que Schwab 58 est conçu pour une utilisation jusqu'à EI30, Schwab 71 répond aux normes EI30 et EI60 selon le modèle, ce qui lui permet de satisfaire à des normes de sécurité plus élevées.
Autres cloisons en bois
SCHWAB 58
Vitrage simple (EI30)
Avantages de nos systèmes de cloisons
Flexibilité
Les plans changent – nos cloisons s'adaptent. Modulaires, déplaçables et extensibles, elles s'ajustent en un clin d'œil aux nouvelles exigences.
Durabilité
Une production alimentée par l'énergie hydraulique, des systèmes de cloisons durables et une fabrication régionale sont synonymes de qualité responsable.
Diversité de designs pour un aménagement de bureau personnalisé
Qu'ils soient en verre, en bois ou en métal – les matériaux, les couleurs et les finitions permettent des solutions individuelles ou de transposer de manière optimale l'identité visuelle de l'entreprise.
Protection incendie
Nos systèmes répondent aussi aux exigences de protection incendie (EI30 & EI60). La sécurité avant tout, mais sans aucun compromis sur le design.
Valeur pérenne
Un design intemporel, des matériaux de haute qualité et une finition précise font de nos cloisons un investissement à long terme. Même après des années ou plusieurs ajustements, elles restent techniquement et visuellement convaincantes.
Isolation phonique
Nos systèmes excellent en matière d'isolation phonique – parfaitement adaptée à vos besoins selon le système. Calme et concentration sont garantis, même en open space.
Bon à savoir sur le monde de l'aménagement intérieur
Nous vous accompagnons volontiers dans votre projet. N'hésitez pas à contacter l'expert de votre région.
Plateau central / Suisse du Nord-Ouest
Stefan Gerber
RESPONSABLE VENTES ET MARKETING
Lieu : Egerkingen
Plateau central
Sandro Haas
VENTE
Lieu : Berne
Suisse du Nord-Est
Raphael Räss
VENTE
Lieu : Zurich
Suisse romande
Yves Tschannen
VENTE
Lieu : Berne
FAQ
Dans quelles classes de protection incendie Schwab 71 est-il disponible ?
Le système de cloisons de séparation Schwab 71 est disponible avec une résistance au feu certifiée EI30 et EI60, et ce jusqu'à une hauteur de cloison de 4,0 mètres. Le système convient donc non seulement aux aménagements intérieurs sophistiqués et esthétiques, mais répond également aux exigences en matière de protection contre les incendies dans les zones sensibles.
Dans quelle mesure Schwab 71 est-il flexible ?
Grâce à sa conception modulaire et à sa trame flexible, Schwab 71 s'adapte facilement à différentes hauteurs de plafond et configurations, même dans des bureaux pouvant atteindre 4,5 mètres de hauteur. Le système à montants et traverses permet de combiner individuellement des éléments vitrés et des éléments pleins, lesquels peuvent être remplacés ou complétés à tout moment afin d'adapter la cloison de séparation de manière flexible à l'évolution des besoins en termes d'espace.
Quelles essences de bois sont disponibles pour les cloisons ?
Le système de cloisons Schwab 71 est proposé de série en chêne, frêne et épicéa, mais d'autres essences de bois sont disponibles sur demande. En cas d'exigences en matière de protection contre l'incendie, une version en chêne est requise pour des raisons de certification.
Une combinaison avec d'autres systèmes est-elle envisageable ?
Oui, Schwab 71 se combine sans problème avec le système de cloisons de séparation Schwab 58.
Qu’est-ce qui différencie Schwab 71 de Schwab 58 ?
Schwab 58 séduit par sa construction élancée avec une épaisseur de paroi de 58 mm et un simple vitrage. Il convient particulièrement aux projets aux exigences standardisées. Schwab 71, en revanche, propose une construction plus robuste avec un profilé de 71 mm d'épaisseur et un double vitrage, ce qui permet de répondre à des exigences plus élevées en matière d'isolation acoustique. Les systèmes diffèrent également en matière de protection contre les incendies : Schwab 58 convient pour les applications jusqu'à EI30, tandis que Schwab 71 couvre les classes EI30 et EI60 selon le modèle et peut donc être utilisé même pour des exigences de sécurité plus strictes. Vous trouverez des informations détaillées ainsi que des documents techniques tels que des brochures et des données CAO dans notre espace média.
Quelles solutions de portes peuvent être envisagées dans le système de cloisons de séparation Schwab 71 ?
Schwab 71 offre une grande flexibilité dans la conception des portes : les portes pleines et les portes en bois et verre peuvent être à un ou deux vantaux, à hauteur de plafond ou avec un panneau supérieur ou une imposte en verre. Des fonctions électrotechniques peuvent également être intégrées de manière discrète et invisible dans le système.