Marti Gesamtleistungen AG, Berne

Maître d'ouvre :

Marti Gesamtleistungen AG, Berne

Architecte :

AROMA AG Architecture, Zurich

Année :

2026

Photographie :

Sandra Biondic

Une association parfaite : Schwab 20 et Schwab 58 mis en scène dans les bureaux de Marti Gesamtleistungen AG

Avec la rénovation de son site de Berne, la société Marti Gesamtleistungen AG a offert un environnement de travail moderne pour ses quelques 60 collaborateurs. En collaboration avec le cabinet AROMA AG Architecture de Zurich, Schwab SA a mis au point un aménagement des espaces alliant ouverture, collaboration et travail concentré. Ce faisant, les systèmes des cloisons de séparation Schwab 20 et Schwab 58 permettent de créer un équilibre parfait entre transparence, intimité et ambiance accueillante.

  • Objectif : création d'un environnement de travail moderne pour une soixantaine de collaborateurs, conciliant de manière équilibrée des espaces de travail ouverts, des bureaux fermés, des espaces de retraite propices à la concentration, ainsi que des espaces de réunion favorisant la collaboration et les échanges.

  • Solution : utilisation des systèmes de cloisons Schwab 20 et Schwab 58 à vitrage simple. Avec ses profilés en aluminium et ses portes pleines gris clair, le modèle Schwab 20 apporte une touche moderne et minimaliste aux espaces de travail. Le modèle Schwab 58, quant à lui, apporte une touche chaleureuse et naturelle grâce à ses profilés en bois massif et ses portes plaquées chêne.

  • Résultat : un bureau paysager moderne conciliant une ambiance chaleureuse à un design épuré et minimaliste. Les espaces de travail ouverts, les bureaux, les espaces de concentration, les espaces de réunion, de même que les espaces de détente favorisent à la fois la collaboration et le travail en toute concentration.

 

Situation initiale

La société Marti Gesamtleistungen AG nécessitait pour son site de Berne, d'une réorganisation spatiale de ses locaux afin de répondre aux exigences d'un quotidien professionnel moderne. Une soixantaine de collaborateurs devaient pouvoir travailler dans un environnement offrant à la fois des espaces ouverts et des espaces de retraite – un équilibre essentiel dans les structures de bureau contemporaines.

En collaboration avec le cabinet AROMA AG Architecture de Zurich, une solution mettant l'accent sur la transparence, la structuration et le bien-être a été mise au point. L’entreprise Schwab SA a été chargée de mettre en œuvre ce concept tant sur le plan technique qu’esthétique à l'aide de systèmes de cloisons de séparation haut de gamme.

 

La solution : Schwab 20 & Schwab 58

Les environnements de travail modernes doivent pouvoir répondre à différentes exigences : ils doivent favoriser la communication et la collaboration, tout en offrant également un espace propice à la concentration. Deux systèmes de cloisons de séparation parfaitement harmonisés ont été intégrés dans les nouveaux locaux de Marti Gesamtleistungen AG ; ceux-ci se complètent sur le plan esthétique et confèrent aux différents espaces fonctionnels un caractère qui leur est propre.

  • Schwab 20 – Bureaux et espaces de concentration : le système de cloisons de séparation Schwab 20 structure les bureaux et les espaces de concentration. Les portes pleines affleurantes (Rw 42 dB), placage aluminium et les profilés en aluminium anodisés incolores donnent au tout un aspect moderne à l'ensemble. Les cloisons vitrées (Rw 41 dB) laissent passer la lumière du jour dans les espaces de travail et créent une ambiance ouverte, tout en garantissant l'intimité nécessaire à un travail concentré.

  • Schwab 58 – Espaces de réunions : le système de cloisons de séparation Schwab 58 a été choisi pour les espaces de réunion de différentes tailles. Les profilés en bois de chêne massif et les portes pleines plaquées chêne (Rw 44 dB) apportent une touche chaleureuse et naturelle et créent une atmosphère agréable propice aux réunions et au travail collaboratif. Associées aux généreuses surfaces vitrées (Rw 41 dB), elles créent des espaces lumineux et accueillants qui dégagent une impression d'ouverture tout en offrant une structure spatiale bien définie.

 

Matériaux & détails

  • Schwab 20 : portes pleines affleurantes (Rw 42 dB) avec revêtement en aluminium et profilés fins en aluminium anodisé incolore.

  • Schwab 58 : profilés en chêne massif et portes pleines plaquées chêne affleurantes (Rw 44 dB).

  • Verre VSF simple pour plus de transparence et de structure (Rw 41 dB)

  • Indices d'isolation phonique compris entre Rw 41 et 44 dB, pour un travail nécessitant de la concentration et des réunions confidentielles

 

Points d’orgue du projet

  • Combinaison des systèmes de cloisons de séparation Schwab 20 et Schwab 58 pour un concept d’aménagement spatial différencié couvrant différents types d'espaces.

  • Aménagement flexible des espaces : des espaces de travail ouverts, des bureaux fermés ainsi que des espaces de concentration et de réunion offrent un cadre propice tant aux échanges qu’à la collaboration et au travail concentré.

  • Des indices d'isolation phonique élevés, pouvant atteindre Rw 44 dB, garantissent un confort acoustique et une intimité nécessaire pour le travail au quotidien.